摘要：
1930-2012)，1956年来台。编纂「阿美族语－法语字典」、「阿美族语字典」、「阿美族语圣经」。 潘世光神父(Rev. Fr. Maurice Poinsot, 1932-2018)，1959来台。合力与博利亚神父编纂「阿美族语－法语字典」、「阿美族语字典」、「阿美族语圣经」，成立花莲第一间储蓄互助社。。...
1930-2012)，1956年来台。编纂「阿美族语－法语字典」、「阿美族语字典」、「阿美族语圣经」。 潘世光神父(Rev. Fr. Maurice Poinsot, 1932-2018)，1959来台。合力与博利亚神父编纂「阿美族语－法语字典」、「阿美族语字典」、「阿美族语圣经」，成立花莲第一间储蓄互助社。。
●ω●
（原始内容存档于2019-01-05）. 叶柏来. 阳江音字典. 广东阳江: 阳江市新华书店. 2004. 黄伯荣. 黄綺仙 , 编. 广东阳江方言研究. 广州: 中山大学出版社. 2018. ISBN 978-7-306-06390-8. 阳江市地方编纂委员会编. 阳江市誌（1988～2000）. 广州: 广东人民出版社. 2010。
∩▽∩
（ yuan shi nei rong cun dang yu 2 0 1 9 - 0 1 - 0 5 ） . ye bai lai . yang jiang yin zi dian . guang dong yang jiang : yang jiang shi xin hua shu dian . 2 0 0 4 . huang bo rong . huang 綺 xian , bian . guang dong yang jiang fang yan yan jiu . guang zhou : zhong shan da xue chu ban she . 2 0 1 8 . I S B N 9 7 8 - 7 - 3 0 6 - 0 6 3 9 0 - 8 . yang jiang shi di fang bian zuan wei yuan hui bian . yang jiang shi 誌 （ 1 9 8 8 ～ 2 0 0 0 ） . guang zhou : guang dong ren min chu ban she . 2 0 1 0 。
?０?
字典，常在中文借偷为「哑老师」。是为如单字提供音韵、意思解释、例句、用法等等的工具书。使用字母文字作爲文字的人羣没有字典这个概念。字典收字为主，亦会收词。词典或辞典收词为主，也会收字。 东方最早的字典可算是在公元30年-124年，汉朝许慎编写《说文解字》，创立了六书理论，制定了中文字部首的基础，是字。
《汉语方言及方言调查》 《汉语方言概要》（袁家骅主编） 《汉语大字典》（主持收字审音工作之编委） 《中国大百科全书·语言文字卷》（方言分科副主编） 《广东粤方言概要》 《汉语方言概要》 《广州话正音字典》 《汉语方言文集》1982 《语言与方言论集》1993 《方言 共同语 语文教学》1995。
广州后，更曾翻译《三字经》和《大学》，亦有编写汉语语法书籍，对中国文化与汉语已有一定程度的认识。为了翻译工作，马礼逊在广州著手编撰中国第一部《华英字典》。他主要依据《康熙字典》和当时流行的汉拉对照字典《汉字西译》，再参考上万卷之多的中文参考书进行编著。到1814年《华英字典。
字大部分都只作为地名使用，有时因无法用电脑表示，而出现改字更名的情况，例如將「塱」写成「朗」（例如广州地铁西朗站，已於2018年正名为西塱站）、「漖」写成「教」。 广东出版的《广州音字典》收录部分广州民间使用的粤语字。在香港的书籍报刊上乃至香港电影字幕，粤语字使用十分广泛，特別香港在1990年代初。
兰传教士。清嘉庆十二年（1807）受伦敦传道会派遣来华传教，到达广州，是外国来华的第一个基督新教传教士，在英国东印度公司任职25年。他在广州做了大量文化工作，包括了第一个把《圣经》全文翻译成中文并予以出版；独自编撰了中国第一部《华英字典》，编写了《中国一览》、《广东省土语字汇》（1828年）等近代早。
」、「ˉ」、「ˌ」、「ˏ」、「ˍ」六只符号標示声调。何文匯《粤语正读字汇》等粤语字典以传统方法標音，但《中华新字典》、《商务新字典》、《朗文中文高级新辞典》等为便於排版改以数字標调。 国际音標 黄锡凌：《粤音韵汇——广州標准音之研究（重排本）》（页面存档备份，存于互联网档案馆），香港：中华书局，19。
的台湾方音符号认为台语中含有这个音，而使用这个注音符号（教育部版本的方音符号未含），但其字典中使用这个注音的字，在其他字典中均標为〔j〕的鼻音，如「耳」在吴守礼的方音符号版本標为「ㄬㄧˋ」〔gní〕，在其他字典標为「ㆢㆳˋ」〔jínn〕。 1932年5月7日，国民政府以北京官话为基础的新国音取代了。
ˋ▂ˊ
网上对「正读」的评论指，市面多数字典均承认「初」这个音，包括《广州话、普通话双音对照汉语字典》、《香港小学生中文词典》、《商务新词典（缩印本）》、《商务新字典》、《中华新字典》、《中华新词典》、《朗文中文新词典、《广州话正音字典》、《广州话、普通话速查字典》、《中文多用字典》、《常用字广州。
海南省旅游和文化广电体育厅. 2015-12-22 [2020-09-05] （中文（中国大陆））. 梁猷刚; 华南师范大学; 《方音字典》编写组. 海南音字典: 普通话对照. 广州: 广东人民出版社. 1988 [2020-09-05]. ISBN 7-218-00195-5. OCLC 27678326。
台山话拼音方案是部分台山话辞书（如《台山方音字典》和《台山音字典》）里使用的拼音方案，用于标注台山（台城）方言语音。 台山话拼音方案使用了26个拉丁字母中的24个，字母r与w不用于方案。 台城方言共有21个声母。 z，c，s与i相拼时，写作j，q，x。如ji知，qi持，xi诗。 lh是两个字母表示的声母，普通话、广州话和英语中均无此音。。
开平话拼音方案是部分开平话辞书（如《开平方音字典》和《开平方言》）里使用的拼音方案，用于标注开平（赤坎）方言语音。 开平话拼音方案使用了26个拉丁字母中的24个，字母r与w不用于方案。 赤坎方言共有21个声母。 z，c，s与i相拼时，写作j，q，x。如ji知，qi持，xi诗。 lh是两个字母表示的声母，普通话、广州话和英语中均无此音。。
广州音字典(ISBN 9787218000503)是一本广州话註音字典，由语言学家饶秉才编著，修订版由欧阳觉亚代为修订，广东人民出版社出版。本该书在每个字后以普通话拼音、注音符号及按广州话拼音方案拼写的广州话拼音標音，除了记录日常汉语的字义外，还收录广州以至周边地区的广州话词语与发音，以及香港常见的广州话方言字等。。
由於广州歷来是外贸港口，很多词汇受到英语影响，如称： 但这些词语在中国其他地方却很少见到，故它们成为珠三角地区特有的词汇。然而「的士」一词，已几乎蔓延全大陆，由过去说「截出租车」到现在流行说「打的」。[来源请求] 粤语学者以广州城內音作为正宗广州音，但广州话其实包含城內音、西关音、番禺音，广州音字典。
10月8日－中国內地第一间麦当劳餐厅在深圳开幕。 11月26日－中国人民银行批准成立上海证券交易所。 12月3日－收录5.6万多个单字，共8卷，曾是中国歷史上最大的字典－《汉语大字典》出版最后一卷。 12月19日－上海证券交易所正式开业。 11月25日：叮当，本名张圣，配音员。 1990年9月22日六点半新闻报道 1990年10月2日晚间新闻。
(｀▽′)
陈香梅是岭南大学中文系毕业，详参自由亚洲电台，唐人街故事：访「国共活字典」陈香梅 2006-07-28[1][永久失效连结]。有传她於香港大学毕业，並非属实，因岭大战时借用港大课室上课，並不等於將学生的学籍转到港大。 有指廖梦醒因参加广州各界群眾「六·二三」示威游行，被校方迫令休学，並未毕业。[2] （页面存档备份，存于互联网档案馆）。
经饶秉才修订后的版本。部分目前中国大陆发行的非专业广州话教程和字典多是採用这个拼音方案。同期发行的拼音方案还有广东的梅县话（属客家话系统）、潮汕话、海南话（以上属闽语系统）拼音方案。这个方案利用相似或不同的原理标音，以反映它们的口语方式。 虽然广州话拼音方案不如粤语耶鲁拼法、教育学院拼音方案和粤拼。
月初，李烈钧逃往日本；欧阳武潜居吉安，在青原山出家为僧，号“止戈和尚”；徐元诰寓居上海法租界。当时，徐元诰被中华书局陆费逵聘为古文编辑，主编《中华大字典》，于民国4年（1915年）出版。 民国4年（1915年）12月，袁世凯称帝，随后蔡锷等人在云南起义，宣布云南独立，组织护国军讨伐袁世凯。徐元诰赴云。
其语音特点为，广州话ei韵母，东莞话大多唸成ai。例如你字，广州话读音nei5， 东莞话读成lai5。广州话ai韵母，东莞话大多读成oi。例如鷄，广州话读音为gai1，东莞话读音为goi1。 李吉劭. 《东莞音字典》. 广东人民出版社. 二零一零年. 请检查|date=中的日期值。
发表评论